Translate

пятница, 28 октября 2016 г.

 #FIRST SNOW
27/10/2016




coat MINT&BERRY
jeans JACK&JONES
boots KARI
bag CARI LAUKKU



P.S

Let it snow



Пусть идет снег!



Oh the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
Since we've no place to go

Let it snowlet it snowlet it snow!


Погода на улице ужасна, 
Но огонь в камине так восхитителен!
И так как нам некуда пойти, 
Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег!


It doesn't show signs of stopping
And i've brought some corn for popping
The lights are turned down low
Let it snowlet it snowlet it snow!


Похоже, что снегопад и не собирается прекращаться

И я принес немного кукурузы для поп-корна
Огни потухают
Пусть идет снег, пусть идет снег, пусть идет снег!


When we finally kiss goodnight
How i'll hate going out in a storm
But if you really hold me tight
All the way home i'll be warm!...


Когда мы целуемся на прощание, 
Как мне не хочется выходить в эту метель, 
Но если ты покрепче меня обнимешь, 

Всю дорогу домой мне будет тепло!....



Источник:http://www.amalgama-lab.com/songs/f/frank_sinatra/let_it_snow.html
© Лингво-лаборатория «Амальгама»:http://www.amalgama-lab.com/.



xoxo,Thanks for watching!;)))


понедельник, 24 октября 2016 г.






jeans DOROTHY PERKENS
coat EXTRA (FLICKO COLLECTION)
sweatshot NOT LABEL
boots MANGO
bag CARI LAUKKU vintage
inspiration for this post by different POLAROID pics :

P.S


Thanks for watching! ;))